毕业论文是大学生在学业生涯中的重要成果，致谢部分是对在完成论文过程中给予帮助的老师、同学、家人等表示感谢的内容。致谢内容的真实性和学术自律息息相关，查重是对学术作品的一种保护措施，学术自律是学术界的基本准则，毕业论文致谢查重与学术自律的关系在于通过致谢真诚表达感激之情的同时，保证学术作品的独立性和原创性，维护学术自律的规范。

毕业论文致谢查重与学术自律的关系是紧密相连的。致谢是对在论文写作过程中给予帮助的人表示感谢，是学术道德的体现。而查重则是对学术作品的一种保护措施，是对学术自律的要求。毕业论文致谢查重与学术自律的关系在于强调在表达感谢的同时，要保证学术作品的独立性和原创性，维护学术自律的规范。只有在遵循学术自律的前提下，毕业论文的致谢和查重才能得到应有的认可和尊重。